Page 207 -
P. 207
exactitud, por el otro, se alabó el alto nivel idiomático de los trabajos escolares enviados y la exi-
gencia académica de las consignas.
Así que una vez más se pudo ver que a pesar de estar a doce mil kilómetros de Alemania pu-
dimos demostrar un rendimiento que satisface incluso las exigencias impuestas a quienes tienen el
alemán como lengua madre.
El informe anual de 2012 cierra como es de costumbre con la triste noticia de la vuelta a casa de
algunos docentes. Ina Berghoff y Beatrix Solf volverán a enseñar en Alemania a partir de 2013. La
Sra. Berghoff enriqueció la vida escolar dentro y fuera de las horas de clase a través de su extraor-
dinario compromiso, la Sra. Solf se ganó en sus años en el Colegio Goethe el renombre de colega
especialmente competente, que podía dar clases por igual en grupos de Alemán como Lengua Ma-
terna y Alemán como Lengua Extranjera. Las extrañaremos mucho y les deseamos lo mejor para su
futuro profesional y personal en Alemania.
Prof. Mark WALBRUN
205