Page 152 -

cia es el gran interés que en es-
tos momentos presentan los jó-
venes alemanes por aprender el
idioma castellano. Según ellos
mismos alegaron, el castellano
es un idioma importante a nivel
mundial por la cantidad de po-
blación nativa que lo habla.
Además de ser éste, para los na-
tivos de la lengua de Goethe,
más sencillo en su ortografía y
pronunciación que otras lenguas
romances. También me han he-
cho saber que el español es una
lengua asociada a experiencias veraniegas en las costas españolas, a las vacaciones… y al
asado argentino, del que con mucho entusiasmo y no sin cierta nostalgia, hablan los alum-
nos alemanes ex- participan-
tes del Proyecto.

En el momento de presen-
tación del presente artículo,
se encuentran en nuestro país,
participando de las clases dia-
rias en nuestro Colegio, un
grupo de alumnos alemanes
provenientes de las ciudades
de Dresden y Schwabmün-
chen. Pronto están llegando
algunos alumnos de Stuttgart
y Marsberg. En la segunda mi-
tad del año 2003, en las reu-
niones de preparación de los
alumnos que viajarán en diciembre, comenzaremos a trabajar fuertemente en una investi-
gación sobre las costumbres cotidianas de la población alemana de hoy en día y en la pre-
paración de las clases explicativas sobre la Argentina y su gente, que nuestros alumnos ten-
drán que exponer en sus respectivas escuelas germanas.

Espero de todo corazón, que este Proyecto, por su importancia y las posibilidades que
brinda a los alumnos que forman parte de él, crezca y se expanda, como un objetivo a al-
canzar por todas las familias, cuyos hijos han recorrido su escolarización en este Colegio,
en el contexto del encuentro de culturas que el mismo implica.

Lic. Jorge Eduardo CATELLI
Coordinador del Intercambio Estudiantil

150