Page 273 -
P. 273
124 CAMARA DE DIPUTADOS DE LA NACION
CAPITULO XI acordada con decisión definitiva por la organizació
extranjera del Frente de Trabajo Alemán. La recla
Pago de contribuciones mación judicial contra esta decisión se excluye de
terminantemente.
Artículo 19 - Las contribuciones deben ser abo- Los subsidios con excepción de la ayuda posmortel
nadas en la primera quincena del mes. se harán únicamente al asociado mismo. Por lo tantc
Art. 29 - Por cada contribución abonada se colo- los derechos a la ayuda no pueden ser embargado
cará en el carnet una estampilla de contribución y ni diferidos a terceros.
será inutilizada con el número de la lista de contralor. Art. 49 - Un derecho —legal o moral— sobre pago
de ayuda no existe. Por lo tanto los pagos de sub
CAPITULO XII sidios serán suspendidos inmediatamente si llegasen
ser incluídos por compañías de seguros o a las auto
Prórrogas y excepciones de la obligación rdades u otras partes como indemnización.
de contribución Art. 59 - El monto y duración de los subsidios n
rigen según la cantidad de contribuciones pagadas
Artículo 1° - A pedido del asociado puede el co- reconocidas por la organización extranjera del Frent
rrespondiente jefe de distrito dar una prórroga hasta de Trabajo Alemán. Esas contribuciones deben se
de tres meses para el pago de la contribución. hechas en forma ininterrumpida. Se calculará siempri
En caso de que por especial necesidad se desee una por la cantidad de contribuciones hasta el comienz
prórroga mayor, decidirá el pedido la dirección de del caso de ayuda. Si la solicitud fuese presentada
cajas de comarca de la organización extranjera del por cualquier causa y si en el ínterin se hubieraz
Frente de Trabajo Alemán. efectuado pagos de contribuciones, éstas no serán te
Art. 29- La prórroga debe ser anotada en el carnet. n"das en cuenta para el cálculo de las subvenciones
Art. 39 —La excepción entra en vigor cuando: Condición principal es que las contribuciones seas
cumplidas hasta el día de la solicitud de ayuda. Can
a) El asociado presta servicios en el ejército o en tidades prorrogadas serán descontadas de los pagos
el servicio de trabajo; de ayuda
b) Durante la asistencia a una escuela si el aso- Art. 69 - La ayuda no podrá ser acordada si el casi
ciado no está en condición de trabajo durante de ayuda acontece antes de haber alcanzado el derech
ese tiempo. de opción.
Art. 4°— La excepción debe ser anotada en el carnet. Art. 79 - La ayuda acordada debe ser anotada en e:
Art. 59 —Estos asociados podrán ingresar en su carnet especificando monto de la ayuda, así comc
anterior situación en el Frente de Trabajo Alemán, también comienzo y duración de ésta.
únicamente si ha denunciado como corresponde, su Art. 89 .- Varias subvenciones no podrán ser reci-
cambio y estuviera al día con su contribución. Dentro bidas conjuntamente del Frente de Trabajo Alemán
de los doce meses de su retiro de las filas o del servi- Art. 99 - Bajo derechos de antigüedad anteriores
cio de trabajo deben inscribirse los asociados nueva- se comprenden aquellos que hasta el 2 de mayo dc
mente en la jefatura de su distrito. 1933 pertenecieran a una organización incorporada a]
Un comprobante sobre la duración del servicio o Frente de Trabajo Alemán y que serán considerados
asistencia a la escuela debe ser presentado. por el Frente de Trabajo Alemán dentro del marcc
de las condiciones generales de ayuda.
CAPITULO XIII
CAPITULO XIV
Las misiones del Frente de Trabajo Alemán hacia sus Subsidios por enfermedad o desocupación
asociados en el extranjero
Artículo 19 - Los asociados pueden recibir un sub-
Artículo 19 —La comunidad popular reunida en el
Frente de Trabajo Alemán, considera su deber ayudar sidio si han abonado un mínimo de 24 mensualidades
a sus asociados que se hallen necesitados por fuerza y se hallen sin recursos por desocupación involunta-
mayor en la medida que lo permitan los medios. Apar- ria. Asociados del sexo femenino cuando por emba-
te de las suposiciones de hecho de una solcitud de razo, parto o estado puerperal se hallen en las mismas
ayuda debe haber la seguridad que al acordarse una condiciones. Subsidios por enfermedad y desocupac
correspondiente ayuda, ésta no contradiga el sen- se acordarán para atenuar la falta de ingresos y pue
timiento social de esta comunidad popular. ser acordado por lo tanto únicamente a aquellos as-
El Frente de Trabajo Alemán ha creado los siguien- ciados que en el momento del comienzo del caso
tes organismos de ayuda: ayuda, estuvieran en situación activa.
Art. 29 - La subvención por desocupación o en-
a) Subvención a desocupados y enfermos; fermedad podrá pagarse desde el séptimo dí
b) Ayuda en casos de fallecimientos; desocupación o enfermedad. El plazo de siete :
c) Ayuda en caso de necesidad accidental; comienza recién al término del mes por el cu
d) Coayuda pro matrimonio; hubiera abonado la 24 contribución. Las solicitud-7
e) Ayuda para víctimas de accidentes de trabajo. subsidios deben ser presentadas dentro de los -
días desde el comienzo del caso de ayuda ar:
Art. 29 —Los asociados que quieran acogerse a los jefatura de distrito correspondiente. Si la so:::
beneficios de estas instituciones deberán presentar la es presentada después de siete días se acord2: l
correpondiente solicitud a la respectiva jefatura de subsidio lo más temprano desde el día de la prez.
distrito con los necesarios datos y comprobantes. ción de la solicitud. Una variación del plazo -
Art. 39 - La solicitud de ayuda podrá ser denegada o presentación de solicitudes de ayuda se acordara