Page 311 -
P. 311
“ Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr”. Wir brauchen Ihre aktive Unterstützung.
Auch im Rahmen der LesBar haben engagierte Schüler*innen ein Prämienbuch
bekommen. Wir würdigen die Motivation und die Freude, sich mit Deutsch zu
beschäftigen, weil wir davon überzeugt sind, dass dies zu größerem Erfolg im Fach
Deutsch führt. Herzlichen Glückwunsch an die Gewinner des Buchpreises 2021!
LA EXPOSICIÓN “LESBAR”
¿Qué es la “LesBar”? Primeramente lo entendemos como un agradable lugar
para leer - un café literario o bar de lectura, por ejemplo el deck de la biblioteca
o el rincón de lectura con los fiacas naranjas en la sala. Así es como imaginamos
el encuentro con la literatura, como una experiencia de lectura placentera que
profundiza el hábito de leer iniciado en casa en los primeros años.
Con un formato acotado, pero presencial, inauguramos la exposición “LesBar
2021” a mediados de noviembre. Los eventos con juegos escénicos o entrevistas en
el sofá azul, como es tradicional en la Feria del Libro de Frankfurt, no fueron posibles
esta vez debido a las medidas de prevención contra la pandemia.
Nuestros alumnos y alumnas plasmaron así su recepción de la literatura alemana
e intercambiaron opiniones sobre autores y temas del mundo germanohablante.
El tradicional proyecto “Goethe” , sobre la vida y la obra de Johann Wolfgang von
Goethe permitió conocer mejor a nuestro homónimo.
La pregunta “¿Qué es para mí “lesbar”/ digno de ser leído?” complementa el juego
de palabras y la intención de esta exposición. Los jóvenes muestran a otros jóvenes lo
que han leído a lo largo del año y lo que piensan sobre cada lectura.
En este sentido queremos invitar a las familias de nuestra comunidad y motivarlas
a desarrollar el hábito de la lectura en sus hogares, porque, como dice el refrán
alemán: “Lo que no aprendió Juancito, no lo aprende Juan”. Necesitamos su apoyo
activo.
También en el marco del proyecto “LesBar” fueron premiados con interesantes
libros los alumnos y alumnas con mayor actitud proactiva y compromiso en las
clases. Apreciamos la motivación y la alegría de estudiar alemán porque estamos
convencidos de que esto conduce a mejores resultados en la asignatura Alemán.
¡Felicitaciones a los y las ganadoras 2021!
PERSPEKTIVEN ZUM SCHULJAHR 2022
Wie wird das Jahr 2022? Nach den gemachten Erfahrungen wissen wir, dass nichts
sicher ist. Das Schlagwort Flexibilität bleibt auch für nächstes Jahr bestehen. Sicher
ist jedoch, dass wir in der Fachschaft Deutsch ein engagiertes Team haben, das sich
allen Herausforderungen stellt und sie erfolgreich bewältigt. Deswegen bedanken
wir uns im Namen der Fachschaft für die vielen positiven Rückmeldungen und die
konstruktive Zusammenarbeit mit allen Mitgliedern der Goethe-Gemeinschaft, die
stets das Positive herausgehoben haben und bei Schwierigkeiten das offene Gespräch
mit der entsprechenden Lehrkraft oder mit uns gesucht haben. Das schätzen wir sehr!
309
