Page 104 -

Liebe Absolventinnen und Absolventen hier im Hof,
sehr geehrter Herr Trager, Wissenschaftsreferent der deutschen Botschaft Buenos
Aires,
liebe Mütter und Väter, Lehrkräfte, Schulleitungen und Mitglieder des
Schulvereinsvorstandes online,
liebe Anwesende!

Nach vielen Jahren des Lernens ist es nun endlich soweit: Wir dürfen den Blick auf Eure
Zeugnisse richten, liebe Absolventinnen und Absolventen, Zeugnisse des Deutschen
Internationalen Abiturs und des argentinischen Bachilleratos.
Ich weiß, dass wir uns alle dieses Jahr anders vorgestellt haben, dass Ihr Euch alle
dieses Jahr anders vorgestellt habt: Ihr wolltet Euch in diesem Jahr von der Schule
verabschieden, Ihr wolltet zwei Wochen nach Deutschland fahren, Ihr wolltet eine
Murga veranstalten und wolltet eine angemessene Zeugnisübergabe mit der
dazugehörigen Feier haben. Das alles hat leider nicht geklappt.
Aber was Ihr erreicht habt, und was wir Euch ermöglichen konnten, das sind Eure
Abschlüsse: Das Abitur und das Bachillerato argentino und das DSD – dies sind die
Prüfungen, die wir den Umständen zum Trotz durchführen konnten, so dass Ihr nun
alle Möglichkeiten habt, in die Welt zu ziehen und Eure nächsten Schritte zu gehen,
und ich meine: Mehr denn je dürfen wir alle gemeinsam stolz auf das Erreichte sein: Ihr
selbst zuallererst, liebe Absolventinnen und Absolventen, weil eure Abschlüsse eure
ganz persönliche Leistung in so schwieriger Zeit sind, und dann wir alle gemeinsam,
weil sie in unserer Gemeinschaft, unter unser aller Mitwirkung, erreicht wurden. Denkt
nur an Eure Lehrkräfte, Schulleitungen und die Oberstufenleitung, an die Mitglieder
des Schulvereinsvorstandes, an Eure Eltern, Eure Klassenkameradinnen und
-kameraden wie Eure Freunde: An all die Menschen, die irgendwie dazu beigetragen
haben, dass Ihr – trotz der schwierigen Umstände in diesem Jahr – lernen und Euch
auf das Lernen konzentrieren und schließlich Eure Abschlüsse ablegen konntet. Ein
Applaus für all diese Menschen!

Am 14. Dezember werden wir in unserer Region eine totale Sonnenfinsternis erleben.
Um 13.06 Uhr und 47 Sekunden wird sich beispielsweise in Junin de los Andes die
Sonne für 1 Minute und 4 Sekunden verfinstern, in San Antonio Oeste um 13.19
Uhr und 54 Sekunden für 1 Minute und 54 Sekunden. Doch was ist eigentlich eine
Sonnenfinsternis?
Eine Sonnenfinsternis bezeichnet den astronomischen Vorgang, bei dem die Sonne
von der Erde aus gesehen durch den Mond verdeckt wird. Eine totale Sonnenfinsternis
entsteht dann, wenn Sonne, Mond und Erde im Weltraum in dieser Reihung genau
auf einer Linie stehen und die Erde vom Schatten des Mondes getroffen und hierdurch
verfinstert wird. Der Mond ist quasi das Hindernis, durch das das Licht der Sonne
daran gehindert wird, zur Erde durchzudringen und seine lebensspendende Kraft zu
entfalten.

Viele alte Völker sahen Sonnenfinsternisse als übernatürliche Erscheinungen an und
fürchteten sich davor. Man betrachtete sie als Vorboten nahenden Unheils. So war es
oft üblich, durch Geschrei und Lärm die Dämonen, welche die Sonne bedrohten, zu
verscheuchen. Auch war es üblich Brunnen zu bedecken, um sich vor Vergiftungen
zu schützen.

102