Page 41 -

NOVEDADES DE LA GOETHE-SCHULE

INTERESSANTES AUS DER GOETHE-SCHULE

BREVE CRONOLOGÍA DE LOS HISTÓRICOS
TELESCOPIOS DE LA GOETHE-SCHULE

El testimonio escrito más antiguo donde se registran las actividades astronómicas
en la Goethe-Schule se remonta a 1934, año en el que se completó y celebró la última
gran ampliación del edificio, que ya había sido contemplada en los planos originales del
arquitecto L. Siegerist . Para coronar la nueva construcción, en el techo del edificio se
1
colocó una cúpula de observación astronómica giratoria con un diámetro de 3 metros.
No sabemos con certeza si ya figuraba desde el principio en los planos del edificio.
Tampoco sabemos nada sobre su fabricante. Se podía acceder a la cúpula por una
escalera caracol desde el el nuevo taller de manualidades para varones. Justo a tiempo
para la inauguración, el Dr. Arndt donó un telescopio con un trípode que llenaron la
1,2
cúpula de vida astronómica.

Este dispositivo es un telescopio de lentes fabricado por la empresa Carl Zeiss en
1915 (número de serie 8715) con montura azimutal (Fig. 1). Debido a su antigüedad
3
puede suponerse que proviene de la colección privada del Dr. Arndt. Se compró en la
tienda “Griensu”, especializada en óptica ubicada en la calle Florida 118, Capital Federal.
Hoy sigue siendo totalmente funcional y se guarda en su caja original. Sólo el trípode
está ligeramente dañado.

En esos años, desde 1930, el Dr. E. Häußler fue responsable de la sala de física. Junto
con la Dra. Johanna Giersch dirigió un taller de física, de manera voluntaria, en el que los
alumnos diseñaban y construían equipos experimentales de física para usar en el aula.
Estos dispositivos permanecían en la colección de la Goethe-Schule. Así, por ejemplo,
gracias a la donación de una cantidad significativa de lentes, se creó un conjunto de
montajes experimentales, todos idénticos, para los alumnos, con los que se podían
examinar las leyes ópticas de la proyección. A pesar de la evidente relación de este tema
con la formación de imágenes telescópicas, el nuevo observatorio seguía sin funcionar.

Desde 1937 y al menos hasta 1944, el Dr. C. Lange había sido responsable de la sala de
física. Continuó con el taller de física de dos horas cada dos semanas y en 1940 desarrolló
una colección de experimentos sobre mecánica de fluidos incluyendo la construcción
de un túnel de viento . En el anuario de 1940 se menciona por primera vez el uso del
4
observatorio: “En ocasiones especiales se hicieron observaciones con el telescopio de
la escuela. Pudimos observar a Venus en cuarto creciente, a Saturno con sus anillos, a
Júpiter con sus lunas, un eclipse parcial de sol, el sol con sus manchas y la luna con sus
montañas.”

El colegio, además, posee un tubo telescópico de la empresa Gustav Heyde KG,
Werkstätten für Feinmechanik und Optik (número de serie 7999) que es aún más
antiguo y se encuentra en su caja original pero que desgraciadamente está incompleto
y por lo tanto ya no se puede utilizar. Considerando su apariencia, se puede suponer

39