Page 154 -

para los alumnos y el personal de la Escuela N° 2 de Areco y luego de un rico almuerzo enriqueci-
do con danzas criollas se presentó en otro colegio. Esta vez, fue con la participación espontánea
de algunos alumnos locales que cantaron junto a los nuestros la canción de José Luis Perales “Que
canten los niños”. ¡Qué lindo momento, hacer música y también degustar unos lindos pastelitos
criollos que la gente del colegio preparó como agradecimiento por nuestra visita y que alumnos de
los dos colegios compartieron!
Como cierre de la gran gira, un lindo atardecer, la sombra de un gran ombú junto al río y la
nutrida charla sobre usos y costumbres criollas llevada a cabo por un profesor de historia que,
“emprendao” con vestimenta típica de gaucho, explicaba a los chicos el origen de cada prenda,
motivándolos a realizar muchas e interesantes preguntas.
Y después, a corretear un rato junto al río cerca del “Puente Viejo”, tantas veces mencionado por
don Ricardo Güiraldes en “Don Segundo Sombra”.
Y más tarde, a emprender el regreso con caritas contentas y felices por la experiencia vivida.
Unánimemente, todos los docentes que participamos hemos disfrutado la manera tan linda en
que se comportaron todos y cada uno de los alumnos del Coro de 2do Ciclo en todo momento. Y
como si eso fuera poco, la devolución recibida por parte de los chicos fue altamente positiva.

Por todo esto ¡FELICITACIONES CORO GOETHE!

Gustavo FELICE
Director Coro Ed. Primaria 2

„Dornröschen” in der Primaria

Lilofee Bittrichs Theater-AG des 1er Ciclo (Muttersprache) führte dieses Jahr „Dornröschen”auf.
Das altbekannte Märchen fing mit einer lieben Oma an, die ihren Enkelkindern das Märchen
vorlas:
„Zur Geburtstagsfeier
der kleinen Prinzessin wird
die Fee Donatella nicht ein-
geladen, weil sie vergessen
wird. Diese Fee ist deswegen
dermaßen beleidigt, dass sie
die Königstochter verflucht
und ihr den Tod wünscht.
Aber zum Glück gibt es ja
noch eine gute Fee und ei-
nen coolen Prinzen...!”
Und ab jetzt gab es
nichts Altbekanntes mehr,
jetzt übernahmen die Kinder
die Geschichte!

152