Page 225 -

BERICHT DER INFORME ANUAL DE

SPORTABTEILUNG EDUCACIÓN FÍSICA

Este año se ha adoptado como lema deportivo institucional: "Mueve el cuerpo, abre tu mente".
Bajo este lema, que es y será el motor del deporte del Colegio, hemos tenido un año de relevante
rendimiento. La obtención de cuarenta y cinco trofeos y copas, del 1er al 3er puesto, ponen de manifiesto
el alto nivel que ha tenido el desempeño de alumnos y profesores.
Desde nuestro punto de vista este hecho, si bien reviste una gran importancia, pasa a segundo plano
pensando en realidad en el significado del contenido de cada uno de estos premios. Ejemplo de esto
es el alto interés de los alumnos por la participación en los proyectos extra-programáticos y como
consecuencia lo que esto significa:

• el enorme esfuerzo,
• la dedicación a los entrenamientos fuera de los horarios escolares,
• el horario de regreso de los partidos y torneos,
• el no disponer libremente de muchos fines de semana para el descanso,
• la voluntad de superación,
• el orgullo, que ciertamente no es poco, de sentir los colores de la camiseta y de representar al
Colegio.

Desde el Departamento de Educación Física han partido iniciativas y proyectos que, tras su desarrollo,
han merecido el elogio de instituciones, padres y alumnos que de una manera u otra se vieron
involucrados en ellos.

Ejemplos de esto han sido:

• Torneo "Unión Europea" para la celebración de la Semana Europea organizado por nuestro colegio,
con la participación de diez colegios en fútbol masculino, voleibol femenino y posta mixta
intercategorías. Fue patrocinado por la delegación de la Unión Europea en la Argentina.

• Torneo Internacional de fútbol infantil con el patrocinio de la Embajada Alemana. Al acercarse a
mediados del año 2004, el señor Stefan Kreyenborg jefe de la sección Visas de la Embajada Alemana
y consultarnos sobre la posibilidad de organizar en nuestra escuela la visita de un equipo del Club
Teltow de la zona aledaña a la ciudad de Berlín, comenzamos en forma conjunta a desarrollar esta
excelente iniciativa.
Finalmente, sobre fines de marzo y durante diez días se concretó la llegada y estadía de 14 niños
de la categoría 94 a nuestra escuela. La organización para dicha recepción incluyó: la esmerada
preparación de un aula con camas marineras donde se alojaron los niños y sus dos entrenadores, las
comidas, la convivencia con el normal desarrollo de las clases, la visita al Tigre, el torneo de dos días
y el cierre a toda orquesta con la visita al estadio de River Plate.
Con el correr de los partidos se creó un inmejorable clima de amistad e integración entre todos los
colegios y clubes participantes lo cual dio un marco espectacular al cierre del evento. Con la promesa

223