Page 13 -
P. 13

MENSAJE DEL EMBAJADOR DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE
                   ALEMANIA EN BUENOS AIRES, DR. ULRICH SANTE


               La pandemia de COVID lamentablemente aún no ha finalizado en su totalidad,
            pero hemos aprendido a convivir con ella. Paso a paso las escuelas lograron dejar atrás
            la  enseñanza  exclusivamente  virtual  para  retomar  las  clases  presenciales.  Hemos
            aprendido las ventajas de la comunicación a distancia; sin embargo, hemos tenido
            que reconocer que la restricción de los contactos personales implica la pérdida de
            algo muy esencial. El ser humano, pero fundamentalmente nuestro modelo social,
            depende  increíblemente  de  mantener  los  contactos  sociales,  la  amistad  dentro  y
            fuera de las escuelas y, en general, de la interrelación vital, que finalmente reflorece.

               No esperábamos pasar inmediatamente a otra crisis cuando apenas superáramos
            una crisis global. La guerra de Putin y su entorno contra Ucrania, la matanza sin sentido
            de ciudadanos civiles, es el claro intento de un Estado de hacer valer el poder sobre
            el Derecho y de destruir nuestro orden pacífico internacional. En cambio: la rápida y
            concertada reacción mundial, encabezada por la UE y los EE. UU., nos ha demostrado
            que tenemos la fuerza para defendernos. La democracia es un sistema social altamente
            complejo que, no obstante, permite a la gente vivir con la mayor libertad y dignidad
            posibles que en cualquier otro sistema. Para fortalecer a la democracia necesitamos
            personas jóvenes como ustedes, bien capacitadas y con sentido de la responsabilidad,
            que  alcen  fuertemente  su  voz  y  que  defiendan  objetivamente  nuestros  valores  y,
            especialmente, nuestra libertad por el bienestar de la comunidad.

               Las campañas de desinformación, como las lleva adelante el régimen ruso, no son
            un fenómeno desconocido, pero se expanden de un modo preocupante. Jamás podrá
            sobrestimarse  la  importancia  de  analizar  en  forma  crítica  e  idónea  la  información
            disponible. La capacidad de filtrar y de clasificar la veracidad, la verosimilitud y el color
            político es uno de los grandes desafíos de nuestro tiempo. Adquirir esta capacidad
            no es tarea fácil, tampoco para las y los docentes o para vuestras madres y vuestros
            padres, con quienes ustedes deberán  desarrollarla en conjunto. La idoneidad de y
            con los seres humanos es tal vez la „inoculación“ más importante que nuestro orden
            liberal fundamental requiere en estos días para sobrevivir.

               Todos ustedes forman parte de una escuela alemana en el exterior de excelencia.
            La consideración mutua, la dedicación y la capacidad de asumir la responsabilidad
            por uno mismo y por otros, es el corazón del modelo que sigue el Colegio Goethe.
            El doble título que ofrece, es decir el „Abitur“ alemán y el Bachillerato argentino, los
            predestina para seguir una carrera internacional. Esto es un privilegio que, a su vez,
            también implica una gran responsabilidad. Ustedes determinan su propio futuro y el
            de todos nosotros. Sólo una mirada cosmopolita de personas jóvenes autónomas nos
            permitirá preservar para todos este mundo convulsionado y volver a disfrutarlo.

               Queridas alumnas y queridos alumnos, estimadas y estimados docentes, madres
            y padres, estimado director, Sr. Wehmann, personal de la administración y miembros
            de la Comisión Directiva: expreso mi cordial agradecimiento a todos ustedes por su
            incansable compromiso.

                                                                          Dr. Ulrich Sante
                                     Embajador de la República Federal de Alemania en Buenos Aires

                                                  11
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18