Page 139 -

DEUTSCHE WOCHE IN DER
GOETHE-SCHULE BUENOS AIRES

Im Rahmen des Jubiläums der deutschen Wiedervereinigung fand vom 30. September
- 4. Oktober 2019 zum zweiten Mal die Deutsche Woche in der Goethe-Schule statt.
Ziel war es, einen Blick auf das Deutschland heute zu ermöglichen. Die Kinder agierten
dabei als Botschafter und trugen ihre Erfahrungen nach Hause. Mit Unterstützung der
Elterngruppe “Freundeskreis“ fanden folgende Aktivitäten in der Schule statt:

Zum Auftakt der Deutschen Woche bastelten die Kinder deutsche Fahnen und
schwangen sie gemeinsam morgens im Hof. Hierzu sang der Schulchor das Lied „Tip
top“. Zudem wurden Plakate mit Abbildungen und Informationen zu den wichtigsten
deutschen Städten und der Berliner Mauer im Hof aufgehängt. Die Kinder der 3. bis 6.
Klassen füllten mit Hilfe der Plakate einen Fragebogen aus und erhielten eine Belohnung.
Mit den Kindern der 1. und 2. Klassen wurden Spiele zu den Städten im Hof veranstaltet.
So bastelten die Kinder in Frankfurt Papierflugzeuge, spielten in München Fußball,
sahen in Dresden einen Weihnachtsmarkt, beluden Containerschiffe in Hamburg,
feierten Karneval in Köln und tanzten zur Techno-Musik in Berlin. Anschließend wurde
ein Reisepass mit den besuchten Städten ausgefüllt.
Auch deutsche Musik war breit vertreten: die Kinder sangen deutsche Lieder an der
Fahne, und in den Mittagspausen wurden Musikvideos deutscher Bands (Deine
Freunde, Mark Forster, Panda Lux und Die Toten Hosen) in der Grundschule projiziert.
Zudem präsentierte der Elternchor am 4. Oktober eine Messe von Mozart unter großem
Beifall des Publikums. In der Secundaria fand eine Techno-Party mit deutschen DJ´s
statt.

Schüler der 6. Klassen erarbeiten eine Präsentation zu den Bundesländern, die in einigen
Klassen vorgestellt wurde. Die Kinder besuchten die Mauer „Berlin-Buenos Aires“, die
die Sekundarschüler anlässlich der 25-jährigen Städtpartnerschaft zwischen Berlin und
Buenos Aires malten.
Für das leibliche Wohl wurde ebenso „auf Deutsch“ gesorgt: die Kinder konnten
Gulasch mit Spätzle, Würstchen mit Kartoffelsalat sowie Schnitzel und Apfelstrudel in
der Kantine essen. Zusätzlich verteilten Mütter im Dirndl rund 1400 selbstgebackene
Brezeln in der Schule. Auch backten die Kinder mit ihren Familien deutsche Plätzchen
und brachten sie zum Teilen in die Schule mit.

Zum Abschluss der deutschen Woche kamen Schüler des Kindergartens mit Dirndl,
Lederhosen und deutschen Hüten in die Schule und tanzten mit Eltern und den
Erzieherinnen zu deutscher Musik.
Die deutsche Woche stieß auf große Begeisterung in der Schule. Schüler, Lehrkräfte und
Eltern nahmen begeistert teil und trugen dazu bei, einen Ausschnitt deutscher Kultur
der Schulgemeinschaft näher zu bringen. Einige Eltern meinten: „Das Deutschlandbild,
das mit der Deutschen Woche vermittelt wurde, ist ein völlig neues. Es ist euch
gelungen, ein modernes, vielseitiges, buntes und abwechslungsreiches Deutschland
wiederzugeben!“

137