Page 57 -

Queridos miembros de nuestra comunidad
educativa, estimados invitados especiales, tengan
todos muy buenas noches.
Me uno a las salutaciones de quienes me
precedieron en el uso de la palabra con mi
agradecimiento a las personas que nos
acompañan en esta celebración.
Muy especialmente saludo y felicito a todos
y cada uno de los graduados, Bachilleres
Nacionales Bilingüe español – alemán,
promoción 2011.
Asimismo, hago extensivas las felicitaciones
a sus exmaestros, profesores y directores de los
distintos niveles educativos.
Y también a ustedes, queridos padres, porque
hoy celebran un acontecimiento muy esperado,
movilizador de una fuerte emoción ya que sin
duda esta etapa ha significado para ustedes
entrega, esfuerzo, compromiso y renunciamientos. Ma ría Cris ti na GON ZÁ LEZ
Hago propicio el momento para agradecerles
la confianza que depositaron en el colegio y en
todos los que conformamos su estructura.

Este año ha sido un año especial, tanto por la aprobación del Plan Trilingüe como
por haber atravesado el último peldaño del proceso de calidad que nos condujo al
logro de la certificación de ¨Colegio Alemán de Excelencia en el Extranjero¨, certificado
que llevará la firma del presidente de la República Federal de Alemania. Este es un
galardón muy importante para todos los que, en el día a día, construimos el colegio,
y hoy una buena parte está aquí presente.
Este reconocimiento nos enfrenta a la pregunta genuina sobre qué es la excelencia.
Norberto Levy, psicoterapeuta argentino, señala que “la excelencia tiene un polo
objetivo y otro subjetivo. El primero se refiere a la obra en sí y el segundo a la actitud
que pone en juego quien realiza la obra. Y este polo subjetivo encierra la actitud que
tiende hacia la excelencia.
Podríamos definir esa actitud como el cuidado y el interés en hacer las cosas del
mejor modo posible.

55