Page 52 -
P. 52
Ich muss Ihnen nicht sagen, dass auch deutsche Firmen hier in Argentinien und
in vielen spanisch-sprachigen Ländern gerade in Süd- und Mittelamerika immer nach
Mitarbeitern suchen, die sich in Deutschland auskennen und eine Weile dort waren.
Wie Sie, liebe Absolventinnen und Absolventen, sich auch entscheiden: Die
Möglichkeiten unserer Welt liegen vor Ihnen: Ergreifen Sie Ihre Chancen! Bleiben
Sie sich dabei treu – und finden Sie auf Ihrem Weg immer auch Ihr ganz persönliches,
Ihr privates Glück!
Das wünsche ich Ihnen von Herzen.
Herr Prof. Wolf-Dieter HASENCLEVER
Hon. Prof. für Nachhaltige Ökonomie und Wirtschaftsethik,
Baltic College-Campus Potsdam, Deutschland
Queridos egresados,
queridos señores padres,
estimada señora von der Fecht,
estimado señor Splitt,
queridos colegas de la Goethe Schule – como antiguo docente y director de un
colegio me permito dirigirme a ustedes de esta manera
Estimados miembros de la Comisión Directiva
Señoras y señores
Me alegra poder felicitarlos hoy por haberse recibido. Es un honor para mí
trasmitirles las felicitaciones y los saludos de la ministra Cornelia Pieper, referente
del gobierno alemán para los Colegios Alemanes en el Extranjero.
Como asesor externo del Ministro de Relaciones Exteriores para los Colegios
Alemanes en el Extranjero, puedo trasmitirles ya oficialmente una buena noticia: se
logró incrementar considerablemente los medios financieros para las escuelas para el
año entrante en más de un 15%, o sea € 39.000.000. Esto es un importe inédito, que
además se logró en un momento de máximo esfuerzo de ahorro y compensa
parcialmente la reducción de la subvención sufrida en los últimos años.
Expresa el valor especial que le da el gobierno alemán, al igual que el Parlamento
Alemán, a los colegios en el extranjero y con ello a ustedes alumnos, docentes y
Directores.
Las oportunidades, queridos egresados, que se les ofrecen ahora son
extraordinarias: no sólo finalizaron una formación que les da acceso a las mejores
universidades internacionales, sino que además saben alemán. Esto les da chances
adicionales.
50
