Page 8 -
P. 8
• Saludos de bienvenida | Wir begrüßen ................................................................................................... 74
• Saludos de despedida | Wir verabschieden ......................................................................................... 77
• Crónica del año escolar | Chronik des Schuljahres .......................................................................... 78
• Alumnos | Schüler ................................................................................................................................................. 80
• Alumnos salas de 5 | Schüler der Gruppen der Fünfjährigen .................................................. 83
• Actividades escolares | Schulische Aktivitäten
Programación y robótica en Kindergarten ........................................................................................ 84
Juego heurístico ................................................................................................................................................... 86
Der Osterhase ist krank .................................................................................................................................. 87
Obst und Gemüsegarten im Kindergarten ....................................................................................... 88
Paleta: ¿cuándo respeto? ............................................................................................................................... 90
Primaria | Grundschule ......................................................................................................................................... 91
• Personal docente | Lehrerkollegium ......................................................................................................... 93
• Saludos de bienvenida | Wir begrüßen ................................................................................................... 96
• Saludos de despedida | Wir verabschieden ......................................................................................... 99
• Crónica del año escolar | Chronik des Schuljahres .......................................................................... 102
• Alumnos | Schüler ................................................................................................................................................. 106
• Actividades escolares | Schulische Aktivitäten
Biblioteca al paso ................................................................................................................................................. 122
Feria del libro ........................................................................................................................................................... 123
Kindercamp ............................................................................................................................................................ 125
Ajedrez ........................................................................................................................................................................ 128
Olimpíadas matemáticas ............................................................................................................................... 129
Schreibwettbewerb Freunde ohne Grenzen - Friends without frontiers ........................ 130
A powerful experience on and off stage .............................................................................................. 133
Fiesta de la recreación ...................................................................................................................................... 134
Maratón de lectura ............................................................................................................................................. 135
20º Aniversario del Concurso de Narradores “Martha Uncal” ................................................ 136
Deutsche Woche in der Goethe-Schule Buenos Aires ............................................................... 137
Semana de la tradición .................................................................................................................................... 139
Concurso de lectura “Para leerte mejor” .............................................................................................. 140
Ganadores del Concurso Nacional “Personalidades de la Ciencia y la Tecnología
en Argentina” ......................................................................................................................................................... 141
Ganadores del 11º Concurso Nacional de Relatos, Historietas y Cuentos Cortos
“Contemos la ciencia” ....................................................................................................................................... 142
Proyecto Poesía | Poesie-Projekt ............................................................................................................... 143
Die Alexander von Humboldt-Ausstellung ........................................................................................ 145
• Acto de finalización del ciclo lectivo | Schuljahresabschlussfeier ........................................ 147
6
