Page 7 -
P. 7
ÍNDICE INHALTSVERZEICHNIS
Prólogo | Vorwort
Palabras de Jürgen Christian Mertens (Embajador de la República Federal de
Alemania) .................................................................................................................................................................. 9
Palabras de Andrés de la Cruz ..................................................................................................................... 11
Palabras de Philipp Wehmann .................................................................................................................. 19
Saludos de bienvenida | Wir begrüßen ................................................................................................... 25
Saludos de despedida | Wir verabschieden ......................................................................................... 30
Comisión Directiva | Schulvereinsvorstand ......................................................................................... 33
• Socios honorarios | Ehrenmitglieder ........................................................................................................ 34
• Socios vitalicios | Mitglieder auf Lebenszeit ........................................................................................ 34
Dirección, personal docente y secretarías | Schulleitung, Lehrerkollegium und
Sekretariate ................................................................................................................................................................... 35
• Estadística | Statistik ............................................................................................................................................ 38
• Novedades de la Goethe-Schule | Interessantes aus der Goethe-Schule
Breve cronología de los históricos telescopios de la Goethe-Schule ................................ 39
Zur Geschichte der historischen Teleskope unserer Goethe-Sternwarte ........................ 42
Otro año en los jardines de nuestro colegio ...................................................................................... 45
• Reconocimientos | Verleihung der Ehrenmedaillen ..................................................................... 49
• Acto de colación de grados de los Bachilleres y Abiturienten | Abschlussfeier der
12. Klassen
Mejores promedios ............................................................................................................................................. 50
Discurso de Andrés de la Cruz ..................................................................................................................... 53
Discurso de Philipp Wehmann .................................................................................................................. 55
Discurso de Florencia Noguera .................................................................................................................. 61
Discurso de Maja Dimitroff (Encargada de Asuntos Culturales de la Embajada de
Alemania) .................................................................................................................................................................. 65
Discurso de Sol Guaita Pereyra, Ignacio Tamaro y Martina Lehmann ............................... 67
• Carreras elegidas por los egresados 2018 | Von Absolventen 2018 gewählte
Berufszweige ............................................................................................................................................................. 70
Nivel Inicial | Kindergarten ................................................................................................................................ 71
• Personal docente | Lehrerkollegium ......................................................................................................... 73
5