Page 535 -

CAMARA DE DIPUTADOS DE LA NACION
273
Estas cifras que pueden tener alguna variación por
transferencias de saldos, debido al cierre y apertura Nombre, objeto y atribuciones
de ejercicios, muestran, en general la tendencia cre-
ciente de la colecta de fondos. Artículo 19 La Cámara de Comercio Alemana,
cons t ituida con domicilio legal en la ciudad de Bue-
Firmas que contribuyen nos Aires, bajo la forma de asociación privada, con
fecha 17 de junio de 1916, será regida en lo sucesivo
P or los siguientes estatutos aprobados en reemplazo
De acuerdo a la nómina entregada en la Cámara
de Comercio Alemana que se adjunta como apéndice de anteriores por la asamblea general de socios, cele-
brada en Buenos Aires, el 15 de febrero de 1929.
de este informe, resulta que más de doscientas firmas Art. 29 - La Cámara de Comercio Alemana tiene
asociados a esta entidad contribuyen, en su mayoría, por objeto fomentar las relaciones económicas entis
a la denominada Ayuda de Invierno.
Alemania y la República Argentina, y velar por lo
Si se comparan la cantidad de firmas y los aportes intereses comunes de sus asociados.
que efectuaron en el año 1933, con los respectivos
Art. 39 -. La Cámara de Comercio Alemana se man-
para el año 1938 y los corresp ondientes a la última tendrá alejada de toda cuestión política.
caoipaña 1940-41, resulta que la importancia de estas Art. 49 --- Para llenar su misión, definida en el
contribuciones es manifiesta para el período bélico artículo 2°, la Cámara de Comercio Alemana tendrá
que se inicia en el año 1939. especialmente las siguientes obligaciones y atribu-
Veamos las cifras que totalizan los primeros tri- ciones:
'nostres de los años 1933, 1938, 1940 y 1941:
ci.) Promover la vinculación y fomentar la unión
$ m/n. más estrecha entre los alemanes y descen-
dientes de alemanes, dueños y directores de
Año 1933 lcr. trimestre suma recaudada 12.680,70 de casas comerciales, empresas industriales u
1938 ., otros profesionales inde p endientes relacionados
1940 .,8.896.— con el comercio, domiciliados en la República
1941 23.320.— Argentina;
92.971,—
b) Estudiar los intereses comunes de sus asocia-
Otra manifestación de la magnitud que va asu- dos, para p rotegerlos y fomentarlos con me-
miendo esta colecta,e recoge indicando algunas cifras didas convenientes;
p ara las firmas más importantes e) Hacer uso de todos los recursos legales res-
pecto de las disposiciones, instituciones y com -
$ ni/n. binaciones que p erjudiquen los intereses de
sus socios;
d) Prestar su constante atención al desenvolvi-
miento de las relaciones económicas entra
Sicrnens-Schuclçert y Siemens Bauunion 15.000
La Germano-Argentina S. A........
1.- - Thyssen Lametal ............... . 10.000 Alemania y la República Argentina, en sus
10.000
Hosenclever & Cía . . . . . . . . . . . . . . 10.000 diversas manifestaciones y especialmente en
todo cuanto se refiere al intercambio comercial
Sociedad Tubos Mannesmann Ltda . . . . . . . 10.000 y bancario, la navegación, las inversiones fi-
Establecimientos Klóckner, S. A. md. Arg. 8.000 nancieras e industriales y la ex plotación de
.............
Compañía General de Construcciones, S. A. 7.000 las riquezas naturales de la República Argen-
Gustavo A. Rappard 6.000 tina:
Cía. Arg. de Motores Dentz Otto Leg., S. A 5.516 e) Estudiar las medidas, y en particular las rela-
Geop e, Cía. Gen, de Obras Públicas, S. A. . 5.000 cionadas con los regímenes aduaneros, que
S. A. de Exp. e Imp. Lahusen & Cía. Ltda. 5.000 parezcan más convenientes para fomentar aquel
Gruen & Bilfinger S. de Resp. Ltda. .... .5.000 intercambio comercial: remover inconvenien -
Soc. Electrometalúrgica Arg. S. A., Serna .. 6.000 tes que pudieran obstaculizarlo someter re-
Springer & Méller, S. A............. 4.005 formas correspondientes, a solicitudes de gre-
S. A. Wayss & Freytag, Empresa Constructora 5.000
Acero Roechling.. Buerus S. A....... .
mios determinados de entre sus socios, a la
deliberación de los poderes públicos de Ale-
3.000
...........
Indp nidas S. A. Mercantil de Indus. Unidas 4.500 mania y la República Argentina, con los re-
Ribereña del Plata, S. A 3.000 p resentantes diplomáticos y consulares, y con
las Cámaras de Comercio, corporaciones gre-
miales y asociaciones análogas existentes en
Situación legal de la cámara la República Argentina, Alemania y demás
países extranjeros:
Las cifras comentadas ponen en evidencia la im- g) Nombrar amigables componedores para resol-
p ortancia de este aspecto de la actividad de la Cá- ver por arbitraje cuestiones comerciales, siem-
mara de Comercio Alemana. Creemos oportuno, a los pre que las partes litigantes se comprometan
efectos de que esa honorable comisión pueda apreciar por escrito, a someterse al fallo que será de
el objeto y atribuciones de esta entidad, transcribir carácter inapelable;
las disposiciones estatutarias p ertinentes, aprobadas por Is) Promover la institución de un tribunal arbi-
al superior gobierno de la Nación por decreto de fecha tral permanente para resolver cuestiones co-
enero 7 de 1920 y con las modificaciones aprobadas merciales que ocurran entre sus socios y casas
por decreto de fecha 10 de septiembre de 1929, de domiciliadas en Alemania y entre éstas y casas
donde resulta la participación activa de la Cámara en establecidas en la República Argentina;
funciones y actividades no conformes a las que le i) Comunicar p eriódicamente a los socios infor-
asignan sus estatutos. mes sobre resoluciones o iniciativas de le
cámara, o sobre asuntos económicos de inte-