Page 58 -

58 CAMARA DE DIPUTADOS DE LA NACION

El resumen de tales operaciones desde el 1 de enero
de 1941 —fecha en que el señor von Simons se inició
como director de la agencia— hasta el 31 de julio
próximo pasado, es el siguiente:
Meses Retiros Reintegros

Enero . . . . . . . . 2.010,75 1.000.—
Febrero . . . . . . 2.733,10 -
Marzo . . . . . . . 3.473,30 -
Abril . . . . . . . . 3.388,47 560,15
Mayo . . . . . . . . 3.648.— 400.—
Junio . . . . . . . . 4.189,89 -
Julio . . . . . . . . 3.754,50 3.983,65
Totales . . . . 23.198,01 5. 943,80

RESUMEN
Retiros ............3.193,31
Reintegros . . . . . . . . . . . . 5.943,80
Neto debitado . . . . . . . . 17.254,21

Considerando que la casa matriz debe haberle acre-
ditado al señor von Simons la suma de $ 25.200 m/n.
en el lapso considerado ($ m/n 3.600 por mes) y de-
bitado neto la suma de $ 17.254,21 m/n. —según el
detalle anterior— queda aún como saldo a favor del
citado señor, el importe de $ 7.945,79 m/n. Para de-
terminar los gastos originados por la agencia local
habrá que tener en cuenta la suma total de $ 25.200
moneda nacional y no sólo la de $ 17.254,21 m/n.,
pues ésta únicamente representa la parte del crédito
ya utilizada por el beneficiario.
El secretario, doctor Guillermo Arnoldt, percibe
como sueldo la suma de $ 600 mm. mensuales; y el
contador señor Jorge Wodtcke —que ha sido designa-
do por el señor von Simons— disfruta de un sueldo
de $ 400 moneda nacional.
5, - Funciones de la Agencia Noticiosa Transoecan.
- Sistemas de comunicaciones para la percep-
ción y distribución de los materiales que inte-
gran sus servicios informativos.

La Agencia Noticiosa Transocean se ocupa de la
recepción de noticias del extranjero, para su distri-
bución posterior, como así también de la recopila-
ción de informaciones locales para su difusión en el
país y envío a otras naciones, habiendo que agregar
a ello el servicio gráfico que está formado especial-
mente por radiotelefotografías recibidas desde Ale-
mania, fotografías del mismo origen llegadas por vía
aérea, y otras locales.
De su casa central en Berlín recibe diaria y con-
tinuamente comunicaciones radiotelegráficas y a tal
electo cuenta con una estación receptoa en la calle
José Cubas número 4563 de esta Capital, con líneas