Page 340 -

65 AÑOS DE TRAYECTORIA
DE LA ACADEMIA HUMBOLDT

Este año conmemoramos el 65 aniversario de la
Humboldt-Akademie. Como todo aniversario, esta es
una buena ocasión para reflexionar sobre los orígenes
de nuestra institución. Es necesario conocer nuestro
pasado y su historia para entender cómo y quiénes
forjaron la Humboldt-Akademie.

Es difícil establecer qué ideales impulsaron a los
que conformaron la comisión directiva fundadora,
pero sí podemos pensar en la figura de Alexander
von Humboldt como la que reunió los valores y los
principios a seguir. El nombre de una institución no
es casual, es como un legado que el berlinés nos ha
Cristina Groll
dejado para transitar el camino a seguir.
Más de una vez se habrán preguntado ¿Qué relación existe entre la Goethe-Schule y
la Humboldt-Akademie, ya que ambas forman parte de la misma asociación?

La Goethe-Schule transitó épocas muy difíciles durante los años de la guerra. Gracias
a la fuerza, el empeño y la constancia de sus socios y exalumnos pudo ser reconstruida.
Lamentablemente otras escuelas alemanas no tuvieron la misma suerte. Después de
que la Argentina le declara la guerra a Alemania en el año 1945 , se confiscaron colegios
y otras instituciones alemanas porque se las consideraba “propiedad del enemigo”.

¿Cómo comenzó la Humboldt-Akademie? Con la iniciativa de un miembro de la
comisión de la Escuela Humboldt, en el año 1954 se creó la academia de idiomas que
durante 13 años dictó sus cursos en el edificio de la Escuela Argentina General Belgrano.
En el año 1968 se inauguró el edificio Humboldt. La escuela Humboldt que había sido
creada en 1908, llegó a tener más de 1000 alumnos y después de haber sido confiscada
en 1945, recibió del gobierno argentino una suma de dinero a modo de indemnización
con la que se construyó la escuela primaria en la calle Vuelta de Obligado. El edificio
llevaba el nombre de Humboldt para recordar al colegio que generosamente aportó los
fondos a la Goethe-Schule. Durante varios años, la Humboldt-Akademie funcionó allí
hasta que la Goethe-Schule terminó su obra en el barrio de La Horqueta para trasladarse
allí en 1989. En ese momento la Humboldt-Akademie decidió seguir sus actividades en
el Colegio St. Patrick School ubicado en el barrio de Coghlan. En 1996 continuó con sus
actividades en el edificio de la Escuela del Norte en Martínez y cuando se vendió ese
predio, en el año 2006, se trasladó a La Horqueta.

Cristina Groll

338