Page 188 -
P. 188
Sönke Kapp - Ein Nordlicht in Buenos Aires CrÓNICA DEl AÑo ESColAr
Wenn man den Hafen von Buenos Aires besucht, fallen bestimmt die unzähligen CHroNIK DES SCHUlJAHrES
Container der Reederei Hamburg Süd auf. Zweifellos bestehen besonders enge Beziehungen
zwischen den beiden Hafenstädten in Argentina und im Norden Deutschlands. Kein
Wunder also, dass es Sönke Kapp ausgerechnet hierher verschlagen hat.
Er kam 2013 mit der gebürtigen Spanierin Elisabet, die er nicht “noch schnell” vor der Febrero
Abreise heiraten wollte, um alles ein bisschen einfacher zu machen (kein ausreichender 13 al 21 • Exámenes previos, libres y de equivalencias y regulares.
Grund um zu heiraten)! Und so hat er dann auch nicht bis zu seiner Rückkehr nach 24 y 25 • Capacitación docente.
Deutschland gewartet, um Elisabet zu heiraten, was es wieder einfacher gemacht hätte. 24 • Primera Reunión General del Personal Docente.
Stattdessen wurde die Ehe eben während der Ferien in Gibraltar geschlossen. Wie man 26 • Inicio del Ciclo Lectivo.
sieht, Sönke ist keiner, der es sich einfach macht – und damit brachte er schon die beste 23 • Recepción de los alumnos que regresan de su viaje de intercambio
Voraussetzung für die Arbeit an einer deutschen Auslandsschule mit. Da er außerdem estudiantil con Alemania.
schon Castellano sprach (wenn auch mit spanischem Akzent), integrierte er sich umgehend.
In den beiden Jahren an unserer Schule hinterließ er einen tiefen Eindruck bei seinen
Schülerinnen und Schülern und in den Fachgruppen Englisch und Erdkunde. Er überzeugte
durch seine solide und innovative Arbeit und bereicherte die Schule durch neue Projekte Marzo
mit seinen Erdkunde-Klassen. 20 • Los alumnos de 2° año participan de la Competencia matemática Kanguro.
Für manche mögen die zwei Jahre seines Aufenthaltes zu kurz gewesen sein. Für 22 • Eventos Culturales: “El arte de dirigir personas”. Conferencia a cargo de
Sönke war es genau die richtige Länge, um Land und Leute, Schule und Schüler-innen Anselm Grün.
kennenzulernen. In dieser Zeit leuchtete er verschiedene Winkel des Kontinentes aus (vor 24 • Feriado Nacional
allem war er immer wieder in Uruguay). Und wie es sich für einen Geographen gehört, 25 • Acto Escolar: Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia.
schaute er bei allem immer besonders genau hin. So hat sein Aufenthalt in Buenos Aires 25 • Eventos Culturales: “Un diario en imágenes”. Exposición de Claudia Pauli-
bei ihm bestimmt einen ebenso tiefen Eindruck hinterlassen wie umgekehrt. Bach (Acuarelas), Marc Koch (Fotografías) y trabajos de alumnos de 4° año.
Wo und wann auch immer wir uns auf der Erdkugel wiedersehen: Bis dahin alles Gute! Charla inaugural para alumnos.
27 al 29 • 4º año: viaje de convivencia a Tandil, Pcia. de Buenos Aires.
Andreas Bichler
Abril
1 • Acto Escolar: Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas.
2 • Feriado Nacional.
7 y 8 • La alumna Julia Casares de 4° C visita el Círculo Militar de Olivos para
Estela Scipioni participar en OMA Cono Sur.
10 • 16 y 24: Talleres sobre Educación Sexual, a cargo de la Dra. Yasmín Ammann
y del Dr. Matías Sokiransky, para alumnos de 4º año.
En marzo de 2012, ingresó al cuerpo de profesores Estela Scipioni, Doctora en Filosofía 12 • Alegre Fiesta de Pascua / Ostermorgen, organizado por alumnos del Proyecto
recibida en la Universidad de Heidelberg, quien dictó durante dos años clases de Filosofía Pedagógico de Aprendizaje y Servicio Solidario “Saber para compartir”.
en idioma alemán en los últimos años de nuestro colegio secundario. 15 • Jornada de convivencia de 6° año en las instalaciones del Club Alemán de
Recordaremos a Estela por su proactividad, sus habilidades sociales e interculturales y Los Polvorines (SAG) “Todos juntos camino hacia la despedida”.
su trato cordial y amable tanto con alumnos y colegas. 22 • Alumnos de 6º año asisten a charlas de orientación vocacional en la Facultad
Agradezco a Estela en nombre del Departamento de Ciencias Sociales, por su trabajo y de Ciencias Exactas y Naturales, en el marco de la Semana de la Matemática.
disposición para mejorar diferentes aspectos de la enseñanza deseándole el mejor de los 24 • Taller sobre Educación Sexual para padres de 4º año, a cargo de la Dra.
éxitos para sus proyectos futuros. Yasmín Ammann, Médica Ginecóloga Sexóloga y el Dr. Matías Sokiransky,
Médico Pediatra Terapista.
Cristina JAHNEl 30 • Acto Escolar: “Día del Trabajador” y “Día de la Constitución Nacional”.
186 187
