Page 179 -
P. 179
ç'r1.,\ l A DE DJflÇTT.\flÇ)S D L\
Declaraciones del juez letrado de Misiones
Respecto al decálogo t:anscripto. la Comisión
tuvo oportunidad de escuchar al juez letrado
de Misiones doctor R Miranda, quien ratificó,
como s ecomprobará con la lectura de la versión
taquigráfica, la existencia de ese documento:
Sr. Juez Miranda. - Posteriormente fué de Buenos
Aires un enviado especial de .La Prensa., que me
visitó dos veces; en una de ellas puse en sus manos
el «decálogo. que circulaba en las escuelas alemanas
de Misiones.
Sr. Diputado Solar¡. - ¿Eso está en el expediente
sobre los sucesos de Apóstoles?
Sr. Juez Miranda. - No.
Eso decálogo está en castellano, copiado a máquina.
Dicho .decálogo. me fué entregado por el ex ins-
pector de escuelas particulares, señor Mariani Moya-
no. Así se lo referí al representante de .La Prensa»
y le aconsejé que lo entrevistara y que en el recorrido
que iba a hacer por el interior de Misiones averi-
guara sobre la exactitud de ese documento.
El ex visitador que me entregó el .decálogo. me
refirió que puso ese papel y otros más en manos del
general Cassinelli, a pedido de este militar.
Sr. Diputado Lanús. - ¿No sabe cómo obtuvo ese
papel?
Sr. Juez Miranda. - El señor Mariani Moyano me
refirió posteriormente que dicho .decálogo» le rue
puesto en sus manos por un médico alemán antinazi,
el doctor Ruez, de Puerto Rico. A raíz de la publi-
cación de «LaPrensa., la Embajada alemana se quejó
gnte el Ministerio de Relaciones Exteriores por haber
entregado yo ese .decálogo.. La queja pasó al Mi-
nisterio de Justicia, de donde fué llevada a la Cámara
Federal de Paraná para que informara. Esto ocurrió
más o menos en febrero o marzo de este año. Di el
informe del caso y no sé lo resuelto.
Sr. Diputado Lanús. - ¿Tuvo conocimiento de los
términos en que estaba presentada la reclamación de
la Embajada alemana?
Sr. Juez Miranda. - Sí. Dicen cue les parecía raro
que un juez de la Nación hubiera entregado ese
documento.
Sr. Divutado Solar¡. - Y ponen en duda la auten-
ticidad de ese documento en esa protesta?
Sr. Juez Miranda. - Sí, señor diputado.
Recuerdo aun el señor Mariani Mo y no, inspector
oue fué de escuelas particulares, me refirió este de-
talle que revela una audacia casi bárbara: ,En la
puerta de la casa de un maestro de escuela alemana
se veía atravesado un puñal que parece es un sím-
bolo de ellos-
« Calendario Alemán del Alto Paraná. 1940»
En el expediente número 17.759-1-1940, del
Coneio Nionl de Educación, se analiza un
titulado « Calendario Alemán del Alto Paraná,