Page 101 -
P. 101

SALUDOS DE DESPEDIDA                       WIR VERABSCHIEDEN




                                    CLAUDIA BARTH
                                       Claudia llegó a nuestra escuela hace dos años habiendo
                                    conocido Argentina en un viaje anterior. Sabiendo nuestro idioma
                                    y conociendo algunas de las costumbres argentinas pudo y supo
                                    adaptarse rápidamente a la vida escolar de la Goethe-Schule. Estos
                                    dos años integró uno de los equipos de los grupos de inmersión
                                    trabajando con respeto y alegría junto a sus compañeras. Con sus
                                    alumnos siempre mantuvo un trato amoroso y cordial logrando
                                    ganarse un lugarcito en sus corazones de niños. Fiel a su espíritu
                                    viajero emprende un nuevo recorrido dejando el corazón abierto a
                                    regresar en algún momento. Nosotras le decimos muchas gracias
                                    y... ¡hasta pronto!
                                                                             Débora Toggnochi











                                    MÓNICA BESTEIRO
                                       Moni, querida.
                                       Son casi 15 años desde que entramos juntas al colegio.
                                    Estábamos todavía en Martínez, con muchas expectativas, un
                                    poco de miedo frente al nuevo desafío y con mucha alegría.
                                    ¡Caminamos, y muchas veces también corrimos, por aquellos
                                    y estos pasillos, compartimos alumnos, reuniones de padres,
                                    encuentros de equipos de trabajo, talleres, estadías en Verónica,
                                    emociones, risas y lágrimas! La vida en todos sus matices.
                                       Hoy te quiero regalar estas palabras con que tus compañeras
                                    de trabajo te definen y te recordarán: atenta al otro, convocante,
                                    perceptiva, empática, chistosa, divertida y un poco enojona,
                                    pizpireta, trabajadora, expeditiva, alegre y buena compañera;
                                    activa, resolutiva, solidaria, optimista.
                                       Y los chicos también  hablaron: explica muy bien, tiene
                                    paciencia, es movediza, nos ayuda a organizarnos, es buena.
                                       Podríamos seguir agregando cualidades, “abrazadora”,
                                    comprometida con el proceso de sus alumnos, dispuesta al
                                    cambio, impulsora de lo nuevo, sensible y fuerte al mismo tiempo.
                                       Estamos seguras de que seguirás desplegando todo este
                                    potencial en tus nuevos proyectos, tus pinturas, tus lecturas, tus
                                    viajes, tus nuevos emprendimientos laborales...
                                       Una despedida es más dulce cuando sabemos que volveremos
                                    a vernos, te esperamos siempre por acá. ¡Festejemos entonces los
                                    años compartidos!
                                                                              Mercedes Trusso

                                                      99
   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106