Page 192 -

* Lehrer Kollegium / Personal docente ....................................................................... 66
- Kindergartn / Jardín de Infantes............................................................................ 66
- Grundstufe / EGB 1er y 2º ciclos ......................................................................... 67
- Oberstufe / 3er ciclo EGB, Polimodal y Abitur..................................................... 70
- Humboldt Sprachakademie / Acdemia Humboldt ................................................. 73

* Wir begrüssen die neuen Lehrer / Bienvenida a los nuevos docentes ....................... 74

* Verwaltungs-und Hilfspersonal / Personal administrativo,
de mantenimiento y maestranza .............................................................................. 75

* Verleihung der Ehrenmedaillen / Entrega de medallas.............................................. 79

* Kindergarten / Jardín de Infantes
- Chronik des Schuljahres / Crónica del año escolar............................................... 80
- Schülerlisten und Gruppenfotos / Listado de alumnos y fotos grupales ................. 82
- Aktivitäten im Kindergarten / Actividades en el Jardín de Infantes ........................ 86

* Grundstufe / 1er. y 2º Ciclos E.G.B.
- Chronik des Schuljahres / Crónica del año escolar............................................... 96
- Schülerlisten und Gruppenfotos / Listado de alumnos y fotos grupales ................. 97
- Folgende Kollegen beenden ihren Dienst an der Goethe - Schule / Aktivitäten
in der Grundschule / Actividades escolares 1er. y 2º Ciclos EGB ......................... 107

* Oberstufe / 3er. Ciclo E.G.B., Polimodal y Secundaria
- Chronik des Schuljahres / Crónica del año escolar............................................... 114
- Schülerlisten und Gruppenfotos / Listado de alumnos y fotos grupales ................. 118
- Einzelfotos der Oberstufenschüler / Fotos individuales de los bachilleres ............. 125
- Einzelfotos der Abiturienten / Fotos individuales de los Abiturienten.................... 137
- Folgende Kollegen beenden ihren Dienst an der Goethe - Schule / Colegas que
concluyen su labor en nuestro colegio................................................................. 139
- Schulische Aktivitäten / Actividades Escolares ...................................................... 145

* Humboldt-Sprachakademie / Academia Humboldt ................................................... 157

* Bericht der Sportabteilung / Informe anual de Educación Física............................... 159

* Statistik / Estadísticas............................................................................................... 187
* Von Absolventen gewählte Berufszweige (2000) / Carreras elegidas
por los Egresados 2000 ........................................................................................... 188

190