Page 448 -

ENCUENTROS CON EL ARTE
CONFINES DE LA TIERRA
Goetǘe §ǶɐȺ EɨƵȁtȌȺ CɐlɈɐrƊǶƵȺ prƵȺƵȁɈƊ el ȯȌƮƧƊȺɈ «EȁƧɐƵȁɈrȌȺ cȌȁ el Ɗrte», ɐȁ

Péreɹ wȌǶƵDz ƵȁɈreɨǞȺɈƊ Ɗ CƊrȌǶƊ Zecǘة ǶƊ ƊrɈǞȺɈƊ y ƵȺƧɐltorƊ ƊrǐƵȁɈǞȁƊ ȱɐƵ prƵȺƵȁtó ǶƊ
ǞȁterɨeȁƧǞȍȁ “Al ƊɹƊȲ del ɨǞƵȁto” Ƶȁ ǶƊ ȺƵƮƵ de ǶƊ BIENALSUR, ǶƊ ǞƵȁƊǶ XȁterȁƊƧǞȌȁƊǶ de
Arte CȌȁtƵǿȯȌrƋȁeo del ²ɐr, ȱɐƵ ƵȺɈɐɨo ǏɐȁƧǞȌȁƊȁdo Ƶȁ ǶƊ 0ǿbƊǯƊƮƊ de ǶƵǿƊȁǞƊ
Ƶȁ ɐƵȁȌȺ ǞrƵȺخ
PƊrƊ ƵȺƧɐcǘƊȲ ȯɐƵƮƵȁ ǘƊcerlo Ɗ trƊɨƶȺ del ƧƊȁƊǶ de ²ȯȌɈǞfy del cȌǶƵǐǞȌ o Ƶȁ Ɉɐ
ƊȯǶǞƧƊƧǞȍȁ ƮƵ ȯȌƮƧƊȺɈȺ ȯreferǞƮƊخ
EȺte ȯȌƮƧƊȺt, coǿo tȌƮƊȺ ǶƊȺ ǞȁǞƧǞƊɈǞɨƊȺ de Goetǘe §ǶɐȺة ȺƵ reƊǶǞɹƊȁ ǐrƊƧǞƊȺ
ƊǶ ƊcȌǿpƊȋƊǿǞƵȁto de ȁɐƵȺɈrȌȺ pƊɈrȌƧǞȁƊdorƵȺب ²ɐȯƵrɨǞƵǶǶƵة PǞȺȌȺ ǶƵǿƊȁƵȺة
TrƊȁȺƊcƧǞȌȁƵȺ - AǐƵȁte de ɨƊǶȌrƵȺة TrƊƦǞة hɐɨƵȁǞǶǞƊ y PlƊɨǞcȌȁخ ²Ǟ ɨȌȺ ɈƊǿƦǞƶȁ ȱɐƵrƶȺ
[email protected]
ȺɐǿƊȲ Ɉɐ §ǶɐȺة ȯȌƮƶȺ ƵȺƧrǞƦǞrȁȌȺ Ɗ ƮƵȺƊrrȌǶǶȌۊǐȌƵɈǘe.ƵƮɐ.Ɗr
Marcela Tabanera

Amó los pájaros perdidos… Así cantaba Ana Josefina Nickelé acompañada por
los acordes de la guitarra de siete cuerdas de Federico D’Áttellis en el concierto que
inauguró el programa de Eventos Culturales 2022, en el marco del 125° aniversario
de la Goethe-Schule. Desde hace mucho tiempo trabajamos para generar puentes
culturales entre Argentina y Alemania y durante la pandemia continuamos de manera
virtual.

Este año invitamos a dos artistas de Berlín: Nickelé, cantante y coordinadora de
espacios pedagógicos musicales de la Filarmónica de Berlín, y D’Áttellis, músico,
compositor, arreglista y ex docente de nuestro colegio.

Ellos nos presentaron su disco Confines de la Tierra ideado y realizado en 2021. La
voz fue grabada en Berlín y la música, en Argentina.

El encuentro estuvo compuesto de dos partes. El 19 de marzo ofrecieron una
clase magistral para alumnos y alumnas y al día siguiente dieron un concierto para el
público general.

El encuentro estuvo compuesto de dos partes. El 19 de marzo ofrecieron una clase
magistral para alumnos y alumnas y al día siguiente dieron un concierto para el público
general. Además, invitamos a nuestra alumna Lara Cier de 6° año a que escribiera sus
impresiones de este primer evento después de tanto tiempo de encierro y así nos lo
relató:
“Cuando me dijeron que íbamos a tener una clase con nuestro ex profesor Federico
D´Atellis y la cantante Ana Josefina Nickelé me emocioné ya que esta clase iba a ser
sobre tango y folclore, dos géneros que me encantan. Ana Josefina comenzó la clase
contando un poco sobre su historia y carrera musical a través de una presentación
y luego hizo una vocalización con todos los que estábamos participando de la clase.
Fue impresionante cómo logró que los alumnos y alumnas se atraparan en la clase y

352
450